Los subtítulos traducen los diálogos hablados a otro idioma para los espectadores que entienden el audio pero no el idioma. Excluyen los sonidos que no son de diálogo. Los subtítulos opcionales están en el mismo idioma que el audio o el vídeo. Incluyen todos los elementos de audio: diálogos, efectos de sonido y cambios de altavoz.

El servicio de transcripción de Vatis Tech genera automáticamente las transcripciones necesarias para los subtítulos opcionales. Simplemente cargue sus archivos, seleccione su idioma y preferencias, y nuestro sistema convertirá el audio en texto. Su transcripción estará disponible en nuestro editor en línea como documento modificable. Desde allí, puede revisar, ajustar y descargar la transcripción en varios formatos, como MS Word, PDF, archivos de subtítulos o formato de archivo de texto.

Puedes subir la transcripción que has generado con nuestra herramienta de transcripción a YouTube, Facebook, Vimeo, CapCut, Veed.io y otros reproductores de vídeo para que tus vídeos sean accesibles al instante con subtítulos

Los subtítulos son controlados por el espectador, que puede activarlos o desactivarlos mediante la configuración de su televisor, servicio de streaming o interfaz de reproductor de vídeo. El contenido en línea suele incluir un botón CC directamente en el reproductor de vídeo para facilitar el acceso.

Ofrecemos 60 minutos de transcripción gratuita. Puede cargar su archivo de audio o vídeo para probar nuestro software de transcripción. Aproveche nuestra tecnología iniciando su 1 hour processed in just 2-3 minutes, far quicker than human transcription. Take advantage of our technology by starting your prueba gratuita hoy.

Nuestro software de reconocimiento de voz puede identificar y etiquetar a diferentes hablantes en una transcripción. Solo tienes que escribir sus nombres y el software reconocerá cuando un orador cambie.

Nuestro software le permite editar y buscar fácilmente partes específicas de la transcripción, lo que lo hace más cómodo para los usuarios. Puede revisar y hacer correcciones directamente en el editor.

Nuestro software añade marcas de tiempo a las transcripciones, lo que te ayuda a encontrar momentos específicos en audio o vídeo. También muestra cuándo están hablando diferentes hablantes.

Sube tus archivos de audio. El software de Vatis Tech transcribirá automáticamente el audio a texto. También puede traducir transcripciones y generar subtítulos en 18 idiomas. Esto ayuda a que su contenido de audio y vídeo sea más accesible y llegue a un público más amplio. Exporta tus subtítulos al formato de texto SRT, el más utilizado para el contenido de vídeo, o elige TXT. Añade subtítulos a los vídeos de plataformas como YouTube, Facebook y otras para que sean más fáciles de entender para todos.

Para obtener los mejores resultados con nuestra tecnología de reconocimiento de voz, sigue estos consejos. Utilice un buen equipo de grabación y grabe en un lugar tranquilo. Hable con claridad y a un volumen constante. Si es posible, evite el ruido de fondo. Utilice un micrófono diseñado para el reconocimiento de voz. Si está grabando a varias personas, manténgalas en la misma habitación y a una distancia similar del micrófono. Intenta evitar que las personas hablen al mismo tiempo si estás grabando una conversación.

Ciframos y protegemos sus archivos contra el acceso no autorizado. Solo tú tienes la clave de cifrado, por lo que nadie más puede leer tus archivos. Utilizamos sistemas de seguridad de nivel bancario y tenemos políticas estrictas de almacenamiento de datos para mantener tus archivos seguros.

Nos esforzamos por ofrecer un amplio soporte lingüístico, que actualmente abarca los siguientes