HOGAR / CASOS DE USO / TRADUCIR SUBTÍTULOS

Traducción de subtítulos para una audiencia global

¡Maximice el atractivo global de su contenido traduciendo automáticamente los subtítulos a más de 30 idiomas! ¿Tienes un episodio de podcast, una entrevista en vídeo impactante o algún archivo de audio o vídeo que requiera subtítulos precisos?

La automática de Vatis Tech software de transcripción y poderoso API de conversión de voz a texto usa inteligencia artificial avanzada para transcribir miles de horas de audio y vídeo cada mes con una precisión superior al 90%, ¡casi como un humano!

CON LA CONFIANZA DE CIENTOS DE EMPRESAS DE RÁPIDO CRECIMIENTO

Características

Características principales de nuestros servicios de subtitulado

Facilidad de uso

Cargue sus grabaciones de vídeo/audio para preparar rápidamente el texto para los subtítulos. Traduce las transcripciones a más de 30 idiomas con una simple selección, lo que permite la creación instantánea de subtítulos.

Traducción precisa de subtítulos

Nuestra tecnología inteligente de inteligencia artificial crea subtítulos con una precisión superior al 90%, casi como si lo hubiera hecho una persona.

Rentable

La traducción automática de audio de Vatis Tech puede reducir significativamente los costos asociados con los servicios de traducción, ya que ofrece una económico alternativa.

Rompe las Barreras del Idioma

Nuestra herramienta puede traducir subtítulos a más de 30 idiomas, derribando las barreras lingüísticas y ampliando tu alcance a una audiencia global y diversa.

Paso a paso

Guía para traducir subtítulos

Paso 1

Sube tus archivos de audio o vídeo
Directamente desde el ordenador, arrastrando y soltando, o mediante un enlace público como YouTube, Google Drive, Facebook, Instagram, Twitch o cualquier otra fuente pública. También puedes usar la transcripción en tiempo real para transcribir el audio a medida que se produce.

Paso 2

Transcribir y traducir
Empieza por transcribir tus archivos de audio o vídeo en su idioma original. Luego, traduce sin esfuerzo las transcripciones seleccionando cualquiera de los más de 30 idiomas compatibles.

Paso 3

Ajustar y descargar
Edita tus subtítulos directamente en tu navegador con nuestra aplicación web y descárgalos en el formato que prefieras. Las opciones de exportación incluyen SRT, TXT y más.

Beneficios

Descubra las principales ventajas de traducir automáticamente los subtítulos a varios idiomas

Expande tu Alcance Global

La traducción de subtítulos te permite conectarte con una audiencia global, haciendo que tu contenido sea accesible para personas que hablan diferentes idiomas.

Ahorra tiempo

Más rápido que traducir los subtítulos manualmente, lo que te permite concentrarte en crear más contenido.

Coherencia

La traducción automática garantiza la coherencia en varios idiomas, manteniendo la integridad del mensaje original.

¡Más que una simple herramienta de traducción de subtítulos con IA!

Diseñe subtítulos personalizados, traduzca transcripciones de vídeo y genere subtítulos precisos con facilidad. Nuestro editor intuitivo permite editar y revisar sin problemas tanto los subtítulos como los subtítulos, lo que garantiza la perfección en cada fotograma.

Resuma las transcripciones y traducciones de sus vídeos o audios y obtenga respuestas rápidas sobre sus archivos multimedia con nuestro Asistente de IA. No es necesario revisar todo el contenido manualmente.

Termine de crear sus subtítulos exportándolos en el formato que mejor se adapte a su proyecto, ya sea para películas, televisión, contenido en línea o presentaciones.

Question mark icon

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿No encuentra la respuesta que busca? Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte.

¿Cómo puedo traducir los subtítulos?

Chevron down icon

El proceso consta de dos pasos: en primer lugar, transcribir el audio o vídeo original a texto. Luego, traduce este texto al idioma que hayas elegido. Para traducir su expediente académico de su idioma original a otro idioma, puede utilizar nuestro software de transcripción automática de audio o nuestro poderoso API de conversión de voz a texto para grandes volúmenes de grabaciones de voz y formatos de archivos de vídeo. Aproveche nuestra tecnología iniciando su prueba gratuita.

¿Por qué debo crear mis propios subtítulos y no generarlos automáticamente?

Chevron down icon

La creación de sus propios subtítulos garantiza una mayor precisión, una mejor comprensión del contexto y la capacidad de realizar los cambios necesarios. Facilita el acceso a tu contenido, mejora el SEO y te da más control sobre las traducciones en comparación con los subtítulos generados automáticamente.
Esto es especialmente útil para el contenido de las redes sociales, donde los mensajes claros y la participación son importantes.

¿Tengo que transcribir mi contenido de audio o vídeo antes de traducir los subtítulos?

Chevron down icon

Sí, la transcripción es el primer paso antes de que pueda realizarse la traducción. Puede utilizar nuestro software automatizado para ambas cosas: transcribir su transcripción de audio o los formatos de archivo de vídeo y, a continuación, traducir la transcripción.

¿Cuánto tiempo se necesita para transcribir y traducir mi audio o vídeo a texto?

Chevron down icon

Nuestro software de transcripción automática transcribe 1 hora de audio o vídeo en unos 2-3 minutos. Los archivos de menor calidad pueden tardar más, pero siguen siendo mucho más rápidos que la transcripción manual.

Sube tu archivo, elige el idioma y la configuración, y nuestro software se encarga del resto, incluida la traducción y la creación de subtítulos, lo que hace que el proceso sea sencillo y rápido.

¿Cómo puedo crear y exportar subtítulos para mis archivos de vídeo en varias plataformas?

Chevron down icon

Sube tus formatos de archivo de vídeo o transcripción de audio. Nuestro software transcribirá automáticamente el vídeo a texto y generará su transcripción. A continuación, puede traducir la transcripción a cualquiera de los 30 idiomas disponibles.

Exporta tus subtítulos al formato de texto SRT, ampliamente utilizado, o elige TXT por compatibilidad. Añade subtítulos a plataformas como YouTube, Facebook, Vimeo, CapCut, Veed.io y otros reproductores de vídeo para que tu contenido sea accesible al instante.

¿Qué tan precisa es la traducción de los subtítulos?

Chevron down icon

El software de transcripción de Vatis Tech transcribe y traduce automáticamente con una precisión de alrededor del 90% y una precisión superior a la humana.
Una vez que reciba la transcripción y la traducción automáticas, puede hacer las correcciones necesarias directamente en el editor. Al revisar y ajustar sus archivos, puede lograr la más alta calidad y una precisión del 100%.

¿Cómo puedo aumentar la precisión de la transcripción y traducción de archivos de vídeo?

Chevron down icon

Para obtener los mejores resultados con nuestros servicios de transcripción de alta calidad, siga los siguientes consejos: grabe en un entorno silencioso con equipos de alta calidad, hable con claridad y evite el ruido de fondo. Usa un micrófono diseñado para el reconocimiento de voz, mantén una distancia constante con el micrófono y evita la superposición de voz, especialmente cuando grabes a varias personas.

¿Cómo mantienen la confidencialidad de mis archivos?

Chevron down icon

Sus archivos están cifrados y protegidos contra el acceso no autorizado. Solo usted tiene la clave de cifrado, lo que garantiza que nadie más pueda leer sus archivos. Utilizamos sistemas de seguridad de nivel bancario y tenemos políticas estrictas de almacenamiento de datos para mantener tus archivos seguros durante todo el proceso de transcripción.

Experimenta hoy el futuro del reconocimiento de voz

Prueba Vatis ahora, no necesitas tarjeta de crédito.

Waveform visual

Más desde Vatis

Descubra más